Доктор Буллард подтвердил, правда, что преобладающее направление ветра отнесло выпадение пепла от населенных пунктов на северном и западном склонах Ламингтон, лишив, таким образом, жителей этого вида предупреждения (по общему признанию, незамеченного), которое получило население Сент-Пьера от Мон-Пеле в 1902 г.
Во всяком случае, заключительный фейерверк произошел в утренние часы 21 января 1951 г. И когда это случилось, не осталось никаких сомнений в истинной природе горы Ламингтон. Серия чудовищных взрывов разорвала вершину и склоны, выбросив огромнейшую грибообразную тучу пепла, которая за 2 минуты поднялась на высоту 12 километров, а спустя 20 минут достигла высоты 15 километров